La Corea del Sud è chiamata il Paese del Mattino Calmo. Scopri perché

La Corea del Sud è spesso conosciuta come "Il Paese del Mattino Calmo" o "Land of the Morning Calm" in inglese. Questo affascinante epiteto evoca immagini di tranquillità, bellezze naturali e una cultura ricca che affascina i visitatori di tutto il mondo. In questo articolo, esploreremo le ragioni per cui la Corea del Sud è così spesso associata a questa descrizione poetica e come la sua bellezza e serenità hanno catturato l'immaginazione di molti.

una nostra foto di mattina presto a Jindo, nella campagna coreana

L'origine

L'origine dell'espressione risale a un poema del poeta coreano Kim Gu, che nel 1921 scrisse "Il risveglio di Dongnae" (Dongnae seunjeon 동래즉시). Il poema descriveva la bellezza e la serenità della Corea al mattino, evocando un senso di pace e tranquillità che permea la nazione. 

Facciamo chiarezza

Il nome "Corea del Sud" viene spesso tradotto come "il paese del Mattino Calmo" o "il paese del Mattino Fresco". Questa traduzione deriva dal nome storico del regno di Chosŏn, utilizzato durante il periodo Ko-Chosŏn e poi durante il periodo Chosŏn. Durante il XIX secolo, i missionari europei iniziarono a utilizzare l'espressione "paese del mattino calmo" per descrivere la Corea. Tuttavia, alcuni studiosi sottolineano che il termine Chosŏn significa più propriamente "mattino fresco". La scelta del termine "calmo" o "fresco" dipende quindi dall'interpretazione e dal contesto.

Un'intima connessione con la natura

La Corea del Sud è un paese ricco di scenari mozzafiato, che spaziano dalle maestose montagne alle coste affascinanti, dai campi di tè alle valli lussureggianti. Questa varietà di paesaggi offre ai visitatori l'opportunità di immergersi nella bellezza naturale del paese. Alcuni dei luoghi più iconici includono il monte Seoraksan, il Parco Nazionale di Jirisan e l'arcipelago di Jeju, che vantano una flora e fauna straordinarie. La Corea del Sud abbraccia l'armonia tra uomo e natura, e questa connessione profonda si riflette nell'appellativo "Il Paese del Mattino Calmo".

Una cultura millenaria

La Corea del Sud vanta una storia e una cultura ricche di millenni. I valori tradizionali come la gentilezza, la rispettosa etichetta e l'armonia sono radicati nella società coreana. Questi valori si riflettono nella vita quotidiana, nelle relazioni interpersonali e nelle tradizioni culturali. I templi buddisti, le antiche rovine, i palazzi reali e i villaggi tradizionali sono testimonianze tangibili di questa ricca eredità storica e culturale. I visitatori possono immergersi nell'atmosfera pacifica di questi luoghi e scoprire il senso di serenità che permea la Corea del Sud.

Arte, musica e spiritualità

L'arte e la musica sono profondamente radicate nella cultura coreana. La tradizione dell'arte visiva, della ceramica e dell'artigianato è tramandata da generazioni, creando opere d'arte di straordinaria bellezza. La musica tradizionale coreana, chiamata "gugak", è caratterizzata da melodie delicate e armoniose che evocano una sensazione di pace interiore. Inoltre, la pratica spirituale buddista e le antiche tradizioni chamaniche contribuiscono a creare un'atmosfera di tranquillità e riflessione nella società coreana.

Un equilibrio tra tradizione e modernità: La Corea del Sud ha raggiunto notevoli progressi nel campo della tecnologia e dell'innovazione, diventando una delle economie più dinamiche al mondo. Nonostante il rapido sviluppo, la Corea del Sud è riuscita a mantenere un equilibrio tra tradizione e modernità. Mentre le vivaci città come Seoul offrono un'atmosfera frenetica e moderna, ci sono ancora numerosi santuari tranquilli, giardini incantevoli e tradizioni millenarie che donano alla Corea del Sud un senso di tranquillità e calma.