Non vi incaz***e quando la persona che vi precede non terrà la porta aperta per farvi passare, in Corea è cosi. Ma perché? La ragione principale dietro questa differenza culturale risiede nel concetto di “senso di responsabilità personale” che deriva dal confucianesimo su cui si fonda la società coreana. In Corea del Sud, ci si aspetta che ognuno si prenda cura di se stesso e delle proprie azioni senza dipendere troppo dagli altri. Di conseguenza, molti coreani potrebbero non sentirsi a proprio agio quando qualcuno trattiene la porta aperta per loro, poiché potrebbero interpretarlo come un’indicazione di dipendenza o debolezza.
Inoltre, c’è anche l’idea che tenere la porta aperta potrebbe creare un senso di imbarazzo per la persona che sta entrando, poiché potrebbe sentirsi obbligata a ringraziare e sentirsi in debito con la persona che trattiene la porta.
Tuttavia, questo non significa che i coreani siano privi di gentilezza o cortesia. Al contrario, ci sono molte altre forme di cortesia e rispetto che sono profondamente radicate nella cultura coreana.