Hangeul Day: l'alfabeto coreano compie 580 anni

Hangeul Day: l'alfabeto coreano compie 580 anni

Hangeul Day 2026: 580 anni dall'Hunminjeongeum e dieci giorni di eventi a Seul, da Gwanghwamun a Sejong. Cosa vedere e perché l'hangeul è unico.

Il 9 ottobre in Corea del Sud non si lavora, e il motivo è un alfabeto. L'Hangeul Day (한글날) ricorda la promulgazione dell'Hunminjeongeum (훈민정음), il documento con cui nel 1446 il re Sejong (세종) presentò ai suoi sudditi un sistema di scrittura inventato da zero. Quest'anno la ricorrenza è doppia: 580 anni da quel testo e un secolo esatto da quando la Corea ha cominciato a festeggiarlo.

Il ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha allargato la festa a una Settimana dell'Hangeul che va dal 6 al 17 ottobre, con il tema «Hangeul accanto a me». Il quartier generale è piazza Gwanghwamun, a Seul, proprio sotto la statua di bronzo di Sejong.

Che cosa succede a Gwanghwamun

Dal 6 all'8 ottobre la piazza ospita l'Hangeul Hanmadang: musical, letture di poesia, canzoni, narrazioni e una ventina di programmi interattivi, compreso uno spazio dedicato ai bambini. L'8 alle 19 arriva la celebrazione della vigilia, e dall'8 all'11, tra le 20 e le 23, una proiezione video trasforma consonanti e vocali in costellazioni: si chiama Twenty-Four, the Universe, perché ventiquattro sono le lettere dell'alfabeto moderno — quattordici consonanti e dieci vocali.

Iscrizione in caratteri coreani su una lastra di pietra

Negli stessi giorni, sempre in piazza, apre una fiera dedicata all'industria culturale costruita intorno all'hangeul, dove le cose si possono anche comprare: caratteri tipografici, cartoleria, oggetti di design ricavati dalle forme delle lettere. Fuori Seul, la città di Sejong ha il suo festival dal 9 all'11 ottobre, il 9 si corre la Hangeul Run, e a Incheon il Museo nazionale dei sistemi di scrittura del mondo inaugura il 7 ottobre una mostra che resterà aperta fino a gennaio.

Un alfabeto pensato per essere imparato in fretta

La ragione per cui vale la pena guardarlo da qui è semplice: l'hangeul è l'unico alfabeto diffuso al mondo di cui si conoscano l'autore, la data e il motivo. Sejong lo fece nascere per dare la scrittura a chi non aveva né il tempo né i mezzi di studiare i caratteri cinesi, allora l'unico modo per mettere nero su bianco la lingua coreana. Le consonanti riproducono la posizione di lingua, labbra e gola nel momento in cui si pronunciano; le vocali si costruiscono combinando tre segni elementari. E le lettere non si allineano una dopo l'altra come le nostre: si impacchettano in blocchi sillabici, così che 한 sia una sillaba sola fatta di tre pezzi.

È il motivo per cui tanti italiani che si avvicinano al coreano scoprono che leggere viene prima di capire: l'alfabeto si impara in un fine settimana, il resto richiede anni. Se la curiosità vi prende, in Italia ci sono università e istituti dove si studia coreano davvero, e qualche nome vi suonerà già familiare dopo aver letto perché in Corea sono quasi tutti Kim, Lee e Park.

👘 Leggere l'hangeul davanti a un palazzo, in hanbok

Per i dieci giorni del festival, il modo più bello di vivere Seoul è passeggiare a Gyeongbokgung in abito tradizionale. Noleggio hanbok prenotabile in anticipo.

Vedi prezzi e prenota

Per non perdere quello che si muove tra Seul e l'Italia, iscrivetevi alla newsletter di lacorea.it.

Esplora lacorea.it